TRANSLATE WEB PAGE   NÄTVERKSPORTALEN WWW.S-INFO.SE   BLOGGPORTALEN WWW.S-BLOGGAR.SE   FORUMPORTALEN WWW.S-FORUM.SE 
Sverige orsakar sammanbrott i EUs budgetförhandlingar
12 november 2010 10:29



Pressmeddelande från Svenska socialdemokrater i Europaparlamentet

Förhandlingarna mellan Europaparlamentet och medlemsstaterna i ministerrådet om 2011 års EU-budget bröt samman på torsdagskvällen, trots att Europaparlamentet förklarade sig villigt att acceptera den nivå på budgetbetalningarna för nästa år som ministerrådet krävt, dvs +2,91 %.


Orsaken är att en minoritet i ministerrådet under ledning av den brittiska regeringen vägrade förhandla om parlamentets krav på att hitta lösningar på hur samarbetet mellan parterna ska gå till inför den mycket svåra förestående förhandlingen om nästa långtidsbudget mm.


- Det är uppenbart att den brittiska regeringen har en långsiktig agenda, som innebär att de vill pressa tillbaka europasamarbetet till en minimalistisk och mer mellanstatlig nivå, där samarbetet framförallt handlar om avreglering och inre marknad, säger Europaparlamentarikern Göran Färm (s), gruppledare för de europeiska socialdemokraterna i parlamentets budgetutskott och en av Europaparlamentets budgetförhandlare.


- Det är inte så överraskande, men det är rätt chockerande att Sverige sällade sig till den minoritet som blockerade gårdagens förhandlingar.


- Finansminister Anders Borg har målat upp parlamentets och kommissionens budgetförslag som ekonomiskt orimliga. De beskyllningarna har varit kraftigt överdrivna, men kan inte kvarstå idag när parlamentets förklarat sig villigt att acceptera rådets ultimativa krav på en lägre utgiftsnivå för 2011, säger Göran Färm. Vi kräver inte en cent mer än rådet till 2011 års budgetbetalningar.


- Den högerdominerade rådsminoritetens blockering blir så mycket mer förvånande som man därmed också blockerar den för rådet angelägna finansieringen av fusionsforskningsprojektet ITER, och den ändringsbudget för 2010 som skulle kunna ge medlemsstaterna en stor återbetalning av icke spenderade medlemsavgifter.


Rådsmajoriteten och det belgiska ordförandeskapet vill försöka fortsätta förhandlingarna och har kallat till möte mellan de små förhandlingsdelegationerna i den s k "trialogen" på måndag.


- Det är bara att hoppas att de brittiska och svenska regeringarna tills dess tar sitt förnuft till fånga och lägger ner sin obstruktion av budgetförhandlingarna, säger Göran Färm.



- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -


För mera information, kontakta:


Göran Färm, europaparlamentariker (S) +46 70 665 09 02
Emilie Apell, politiskt sakkunnig +32 473 94 23 31